Авторське право | Захист ІВ | Судова практика

2026

Олег Жухевич

Олег Жухевич

керуючий партнер ADVANCE PARTNERS


Компенсація за порушення авторських прав: скільки і за що може стягнути суд

Ваш твір, фотографію, дизайн чи комп’ютерну програму використали без дозволу. Скільки можна стягнути з порушника і що для цього доведеться довести? Дві свіжі справи 2026 року демонструють, як українські суди підходять до компенсації за порушення авторських прав за оновленим законодавством, і чому вибір методу розрахунку має вирішальне значення.

Два способи розрахувати компенсацію

Чинний Закон України «Про авторське право і суміжні права» № 2811-IX (стаття 55) надає правовласнику право вимагати замість відшкодування збитків компенсацію – так зване разове грошове стягнення. Ключова перевага: не потрібно доводити точний розмір завданих збитків. Закон передбачає два альтернативні методи її обчислення, і право вибору належить правовласнику.

📋 Спосіб 1 – фіксований діапазон Від 2 до 200 прожиткових мінімумів для працездатних осіб. Конкретний розмір визначає суд на власний розсуд з урахуванням обставин порушення. Зручний, коли немає чіткої «ціни ліцензії».

Спосіб 2 – кратна сума винагороди Подвоєна сума винагороди, яка була б сплачена за дозвіл (ліцензію). А в разі умисного порушення – потроєна (3×) сума винагороди. Зручний, коли є зрозуміла ринкова вартість використання.

Другий метод відображає підхід права ЄС (Директива 2004/48/ЄС про забезпечення дотримання прав ІВ), за яким базою для компенсації слугує гіпотетичний ліцензійний платіж. Українське законодавство додало до цієї бази штрафний множник – подвоєння, а за умисел – потроєння.

Достатньо довести факт порушення, а не розмір збитків

Принциповий момент, який часто стає каменем спотикання: для стягнення компенсації достатньо довести сам факт вчинення дій, що є порушенням авторського права. Розмір заподіяних збитків чи кількість проданих примірників доводити не обов’язково.

📋 Позиція Верховного Суду Компенсація підлягає виплаті у разі доведення факту порушення майнових прав суб’єкта авторського права, а не розміру заподіяних збитків чи кількості проданих примірників. Кожен твір є окремим об’єктом авторського права, і кожен окремий факт протиправного використання (зокрема неодноразове використання того самого об’єкта) становить самостійне порушення.

Кожен твір і кожен факт використання – окреме порушення

Як цей принцип працює на практиці, показала постанова Верховного Суду від 5 березня 2026 року у справі № 926/675/25. Підприємець, який набув виключні майнові права на 29 творів образотворчого мистецтва, вимагав від компанії-порушника компенсацію у розмірі 200 прожиткових мінімумів (понад 605 тис. грн).

Суди першої та апеляційної інстанцій присудили лише близько 12 тис. грн, розрахувавши компенсацію виходячи з двох картин, які представник позивача фактично придбав для фіксації порушення. Верховний Суд визнав такий підхід помилковим: розмір компенсації має визначатися з урахуванням кожного окремого факту протиправного використання – усієї кількості відтворених, запропонованих до продажу та розповсюджених творів, а не лише документально підтверджених покупок. Суд скасував обидва рішення й направив справу на новий розгляд.

Висновок для правовласників: купівля «контрольного» примірника не є обов’язковою умовою доведення порушення, а прив’язка компенсації лише до зафіксованих покупок штучно занижує її розмір.

Практичний приклад: потроєна компенсація за комп’ютерну програму

Другий метод застосовано судом у рішенні Господарського суду Хмельницької області від 1 червня 2026 року у справі № 924/306/26. Польський підприємець, власник майнових прав на комп’ютерну програму для автоматизації торгівлі, встановив, що українська компанія використовувала цю програму без ліцензії (експертиза підтвердила, що спірний документ міг бути створений лише в ній).

Як рахували компенсацію (справа № 924/306/26) Вартість програмного забезпечення: 15 600 грн. Порушення кваліфіковано як умисне → застосовано потроєну суму винагороди. Компенсація: 15 600 × 3 = 46 800 грн – стягнуто повністю. Додатково: штраф 10% (4 680 грн) до Державного бюджету та заборона подальшого використання програми.

Зверніть увагу: компенсація (46 800 грн на користь позивача) і штраф (4 680 грн до бюджету за частиною 4 статті 55 Закону) – це дві різні виплати. Штраф не замінює компенсацію, а додається до неї як окремий наслідок порушення.

Якою має бути компенсація: ефективною, співрозмірною, стримуючою

Незалежно від обраного методу, Верховний Суд наголошує: розмір компенсації має бути ефективним, співрозмірним і стримуючим – спрямованим на відновлення порушених прав, але водночас таким, що не створює перешкод законній діяльності й захищає від зловживань. Визначаючи суму, суд враховує:

  • тривалість і систематичність порушення;
  • обсяг порушення, зокрема територію його поширення;
  • сферу господарювання та наміри порушника;
  • наявність і форму вини (умисел значно підвищує «ставку» – до потроєння винагороди);
  • інші об’єктивні обставини справи.

Що це означає для вашого бізнесу

Для правовласників. Заздалегідь продумайте стратегію доказування: фіксуйте весь обсяг порушення (відтворення, пропонування до продажу, розповсюдження на різних майданчиках), а не лише поодинокі покупки. Обирайте метод розрахунку, що дає реалістичний і захищений результат, і документуйте ринкову вартість ліцензії – це база для подвоєної чи потроєної компенсації.

Для користувачів контенту і ПЗ. Використання чужого твору, зображення чи програми без належної ліцензії – це ризик не лише компенсації, а й штрафу до бюджету та заборони використання. Умисність порушення потроює фінансові наслідки. Своєчасне укладення ліцензійних договорів коштує значно дешевше, ніж судовий спір.


Поділитись

Потрібно стягнути компенсацію або захиститися від претензії?

ADVANCE PARTNERS супроводжує спори щодо порушення авторських прав, прав на торговельні марки, патенти, промислові зразки та комп'ютерні програми – від фіксації порушення й вибору стратегії до стягнення компенсації в суді.